Разговор инвалида по зрению с задержавшими его полицейскими. Текст «Медиазоны»
Znak.com продолжает публиковать тексты «Медиазоны» в знак солидарности с главным редактором издания Сергеем Смирновым, который был арестован за ретвит (сначала ему дали 25 суток, но на апелляции сократили административный арест до 15 суток). Мы перепечатываем текст Аллы Константиновой с расшифровкой как полицейские, задержавшие инвалида по зрению, насмехались над ним в отделе.
30-летний активист из Твери Дмитрий Глюз уже пять лет инвалид первой группы, у него нейропатия Лебера — заболевание, при котором человек практически перестает видеть. Оставшегося зрения Дмитрию все же хватает, чтобы ориентироваться в пространстве и самостоятельно передвигаться. Во время протестов 31 января его задержали на Сенной площади в Петербурге, а потом 13 часов продержали в отделе полиции № 19 Выборгского района. Сотрудники отдела долго не хотели верить, что Глюз почти не видит, и насмехались над ним. Все это задержанный записывал на диктофон — «Медиазона» публикует выбранные места из разговоров с полицейскими.
Первый полицейский. Что вы делали около станции метро «Сенная»?
Дмитрий. Я хотел бы воспользоваться 51-й статьей и скажу, что, во-первых, у меня первая группа инвалидности и по закону меня нельзя здесь держать дольше трех часов. Мои права уже нарушены.
Первый полицейский. С первой группой инвалидности вы можете здесь находиться.
Дмитрий. Не могу, дольше трех часов — нет.
Первый полицейский. Хорошо, это ваша позиция.
Дмитрий. Это не моя позиция, это закон.
Первый полицейский. Нет, это ваша позиция.
Дмитрий. Это — закон, вы его нарушаете.
Полицейские просят Глюза назвать конкретную статью закона, которую они нарушают. Тот отвечает, что не помнит точного номера.
Первый полицейский. Начнем с того, что административный арест и задержание по подозрению в совершении преступления — это разные вещи. В курсе, да? Административный арест — да, первая-вторая группы, лица беременные… точнее, женщины… лица, у которых есть дети до четырех лет — их да, нельзя…
Дмитрий. Арестовывать нельзя [совсем], а задерживать нельзя дольше, чем на три часа.
Первый полицейский. Административный арест и задержание — это разные вещи, вы не понимаете этого. Вы просто вбили себе в голову, что у вас административный арест.
Дмитрий. У входа находится мой адвокат, его не пускают. Нарушено также мое право на защиту.
Второй полицейский. Ордер он предъявил?
Дмитрий. Думаю, да.
Второй полицейский. Ну, если он ордер бы предъявил, тогда бы его впустили. Раз ордера нет — значит, нет.
Дмитрий. У него есть ордер.
Второй полицейский. Ну пускай предъявит дежурному.
Дмитрий. Ну сходите к дежурному, скажите.
Второй полицейский. Делать мне больше нечего, ходить тут!
Дмитрий. Давайте я позвоню ему. Можно?
Первый полицейский. Звоните. У вас есть на это право. Если вы ранее не связывались с ним.
Дмитрий. Хорошо.
Он звонит адвокату Даниилу Семенову из «Апологии протеста» — тот отвечает, что стоит внизу в отделении, но дежурный его не пропускает. Через некоторое время адвокат уйдет, оставив жалобу на недопуск и по телефону проконсультировав Глюза. Полицейские тем временем требуют, чтобы Дмитрий предъявил справку об инвалидности. Он отвечает, что у него с собой была справка ВТЭК, но ее забрала не представившаяся сотрудница отдела.
Третий полицейский. У тебя какая группа инвалидности?
Дмитрий. Первая.
Третий полицейский. Что с тобой?
Дмитрий. Митохондриальная оптическая нейропатия Лебера, мутация 11 778.
Третий полицейский. И че это значит?
Дмитрий. Я слабовидящий. Мое зрение — пятипроцентное, я почти слепой.
Третий полицейский. А, и все, только видение, что ли?
Дмитрий. Да.
Третий полицейский. Ты глаза закрой вот так вот, расслабься, и все.
Второй полицейский. Ты вот сам себя больше тут задерживаешь.
Дмитрий. Это вы меня задерживаете, не я.
Второй полицейский. Я тебя не задерживаю, мне вот честно говоря, насрать — что ты есть, что тебя нет.
Первый полицейский. Мы сидим тут общаемся, никто не задерживает.
Дмитрий. А справку можно я тогда заберу?
Второй полицейский. Ну кому ты передавал ее?
Дмитрий. Ну какой-то девушке, сотруднице в форме, со светлыми волосами.
Второй полицейский. А основания задержания нужно было спрашивать у человека, который пихал тебя в автоваз. Что, не спрашивал? Или тебя просто подняли?
Третий полицейский (насмешливо). Не успел еще с адвокатом связаться… А сейчас, *** [тля], статья такая-то такой-то, *** [тля]. Сейчас адвокат все разрулит. А он бесплатный адвокат или знакомый?
Дмитрий. Что?
Третий полицейский. Адвокат, говорю — бесплатный, знакомый?
Дмитрий. 51-я статья.
Полицейские смеются.
Первый полицейский. Ты в курсе вообще 51-й статьи?
Третий полицейский. Он мимо шел, понимаешь?
Первый полицейский. Мимо шел с плакатом…
Дмитрий. Если вам интересно, я стоял на Сенной площади, ждал друзей.
Третий полицейский. Так, а зачем тогда усложняешь себе жизнь и нам?
Один из полицейских подходит к Дмитрию и еще раз интересуется, что за справка у него была с собой, почему он отказался фотографироваться по прибытию в отдел и какой была цель его приезда в Петербург. Глюз отвечает, что приехал к друзьям.
Четвертый полицейский. На чем приехал?
Дмитрий. Давайте дождемся моего адвоката и поговорим.
Четвертый полицейский. А он сюда, думаете, войдет, что ли?
Дмитрий. Он должен войти, у него есть ордер.
Четвертый полицейский. Какой?
Дмитрий. Откуда я знаю, какой?
Четвертый полицейский. Ну вы же по 51-й, вы шумные такие, охеренные. Где ваше пенсионное удостоверение, с какого времени вы инвалид первой группы?
Дмитрий. С июня 2016 года.
Четвертый полицейский. Где инвалидность? Пенсионное ваше?
Дмитрий. У вашей сотрудницы.
Четвертый полицейский. У нее только справка какая-то, которую вы предъявили.
Дмитрий. Хорошо, у меня есть еще одна справка.
Третий полицейский (показывает на какой-то предмет). А вот здесь че написано, ты видишь?
Дмитрий. Нет, не вижу.
Третий полицейский. А че глаза убрал, ты даже не успел глянуть?
Дмитрий. Я не вижу просто, там белое пятно.
Третий полицейский. А где твои очки?
Дмитрий. А мы на «ты» или на «вы»?
Третий полицейский. На «ты». Ты не такой старый, чтобы я с тобой на «вы» общался.
Дмитрий. А тебе сколько лет?
Третий полицейский. Мне тридцать.
Дмитрий. Мне тоже.
Третий полицейский. Ну.
Четвертый полицейский. А чего вы мне не задаете такой вопрос? Мне 47. Я с вами на «вы» разговариваю.
Дмитрий. Ну мы с вами на «вы». Кто как хочет, кому как удобнее.
Третий полицейский. Не, просто если со зрением, должны быть или очки, или линзы. Вот я не вижу, допустим. Кто выдавал справку, что ты инвалид — государство?
Дмитрий. Конечно, государство.
Третий полицейский. Сегодня воскресенье, сегодня не получится связаться. Завтра, получается, с утра свяжемся. Если они действительно выдавали — тогда вопросов нет.
Дмитрий. Есть еще вот такая справка (передает ее полицейским).
Третий полицейский. Что такое НСО?
Дмитрий. Набор социальных услуг.
Третий полицейский. Какая ежемесячная выплата?
Дмитрий. Что?
Третий полицейский. Ежемесячная выплата какая?
Дмитрий. Почему я должен на это отвечать?
Третий полицейский. Так мне просто интересно. Может, у меня тоже со зрением, я уже плохо вижу. А?
Дмитрий. Я не буду отвечать.
Третий полицейский (разозлившись). Да спустите его вниз! Пусть сидит, ждет.
Четвертый полицейский. В Твери получали [справку]?
Дмитрий. В Твери.
Третий полицейский. А на какой улице?
Сотрудники совещаются, уточняют у Дмитрия его семейное положение и образование.
Третий полицейский. А ты до этого привлекался? А? Привлекался куда-нибудь?
Дмитрий. Нет.
Третий полицейский. Ну в отдел тебя до этого привозили?
Дмитрий. Поговорим с моим адвокатом.
Третий полицейский. При чем здесь адвокат? Я тебе говорю. В территориальных отделах ты был до этого? Ранее, до сегодняшнего дня своей… жизни.
Первый полицейский. Ваня, все, успокойся! Не трать нервы. Ты анкеты делаешь?
Третий полицейский. Нет. Какие анкеты?
Первый полицейский. Сказали же делать анкеты!
Третий полицейский. Ты че, серьезно?
Четвертый полицейский. Дети на иждивении есть?
Дмитрий. Нет.
Первый полицейский. Все, отстань от него, не видишь — не хочет разговаривать с тобой.
Один из полицейских уточняет у Дмитрия номер его телефона.
Третий полицейский. Мне про это никто не говорил. И где мне взять, где искать [анкеты]?
Первый полицейский. Где — внизу они.
Третий полицейский. Так их еще и фоткать надо?
Первый полицейский. Нет, фоткают их всех внизу. Просто анкеты составляешь и все. Потом направляешь в главное управление.
Полицейский тем временем протягивает Дмитрию на подпись какой-то документ.
Дмитрий. Я не буду подписываться под тем, что не могу прочитать. Адвокат поможет.
Первый полицейский. Ну понятых позови, они стоят внизу.
Дмитрий. Так я… я не могу им доверять! Давайте подождем адвоката!
Третий полицейский. Похеру, *** [тля], двух понятых, отказывается от подписи — и все, *** [тля]. Делов, *** [тля], пускай он сидит, *** [нафиг].
Первый полицейский. Пойдемте.
Дмитрий. Вы же понимаете, что я не вижу?
Первый полицейский. Ну, об дверь же не спотыкаешься, видишь. Что «но»? Хочешь сказать, у тебя белое пятно?
Дмитрий. В принципе, так оно и есть.
Первый полицейский. Ну лесенки же видишь!
Дмитрий. Да, а лицо ваше не вижу. И не видел лицо сотрудницы, которая справку забирала.
Первый полицейский. А почему у тебя очков нет, линз… я не знаю…
Дмитрий. Потому что это заболевание, которое приводит к потере центрального зрения вследствие атрофии зрительного нерва, и образуется скотома в центральной области зрения.
Дмитрия выводят в актовый зал, где сидят другие задержанные. Через три часа, около 21 вечера, его снова вызывают в кабинет те же сотрудники.
Дмитрий. Куда мне [сесть]?
Первый полицейский. Куда-нибудь.
Дмитрий. Могу на диван присесть, можно?
Третий полицейский. Не, на диван нельзя.
Дмитрий. А на стул? С кем общаться?
Первый полицейский. Как фамилия?
Дмитрий. Глюз.
Первый полицейский. Ты доставлялся ранее?
Дмитрий. Не буду разговаривать без адвоката, его не допустили.
Первый полицейский. А он здесь был?
Второй полицейский. Не было.
Дмитрий. Был!
Второй полицейский. Не было.
Дмитрий. Был, Даниил Семенов.
Третий полицейский. Почему он ушел-то, если он был?
Дмитрий. Его не допустили.
Третий полицейский. А ты сказал, что он подошел?
Дмитрий. Да.
Третий полицейский. Кому ты сказал?
Дмитрий. Вам, здесь говорил.
Третий полицейский. Когда ты говорил, ты сказал, что его только вызвонил!
Дмитрий. Я ему звонил, он говорил, что подходит к дежурному! Когда я здесь сидел.
Третий полицейский (отсутствующим тоном). Не, я помню, что ты ему звонил, и он сказал, что подъедет.
Дмитрий. Нет, он подходил к дежурному в тот момент.
Третий полицейский. У тебя зарядник от телефона есть?
Дмитрий. Почему я должен на это отвечать?
Третий полицейский. В смысле, почему ты должен отвечать? Есть зарядник?
Дмитрий. Нету.
Третий полицейский. Плохо. А чего ты запыхался — ты бежал, что ли?
Дмитрий. Нет.
Третий полицейский. А, ты снимаешь на камеру, что ли? Телефон убери. Я вижу, как ты телефон свой держишь.
Второй полицейский. Провоцируешь нас на вопросы, зачем ты снимаешь?
Дмитрий. Я не снимаю.
Третий полицейский. Телефон в рюкзак убери!
Дмитрий. Да пожалуйста.
Второй полицейский. Мы не первый день работаем.
Первый полицейский. Что вы делали летом 2020 года в июне в Санкт-Петербурге?
Дмитрий. К друзьям приезжал.
Первый полицейский. За что у вас было административное правонарушение?
Дмитрий. У меня не было административного правонарушения.
Первый полицейский. Было.
Дмитрий. Нет.
Первый полицейский. Было у вас административное правонарушение.
Дмитрий. Суда не было — не было. Суд отклонил протоколы, потому что не было состава административного правонарушения.
Третий полицейский. А, ты в суде был?
Дмитрий. Я не был в суде.
Четвертый полицейский. Конечно, не был!
Дмитрий (усмехаясь). Суда просто не было.
Четвертый полицейский. Вы так думаете. А цель приезда в Петербург? В июне и сейчас?
Дмитрий. У меня много друзей в Петербурге.
Четвертый полицейский. Где справку взяли?
Дмитрий. Во ВТЭКе.
Четвертый полицейский. Когда?
Дмитрий. Первый раз оформлял в июне 2016 года, второй, кажется, в июне 2017-го.
Четвертый полицейский. Цель оформления?
Дмитрий. Получение пенсии и социальных услуг.
Четвертый полицейский. Социальными услугами какими пользуетесь?
Дмитрий. Бесплатный проезд на электричках.
Четвертый полицейский. И все?
Дмитрий. От остальных отказался, да.
Четвертый полицейский. Компенсацию получаете?
Дмитрий. Какую?
Четвертый полицейский. Ну, за железнодорожные билеты.
Дмитрий. Ну, это она и есть, да.
Четвертый полицейский. А почему платите тогда, покупаете за полную стоимость? Вы же как инвалид имеете право на бесплатный проезд!
Дмитрий. Нет, бесплатный проезд у меня только на пригородном транспорте.
Четвертый полицейский. А почему за него тогда тоже платите? «Ласточка» у нас тоже бесплатная для инвалидов!
Дмитрий. Так она не пригородная, она дальнего следования!
Четвертый полицейский. «Ласточка»… не надо мне врать, уважаемый! Я ей также пользуюсь! Железнодорожными билетами… поезд «Ласточка» называется! (звонит телефон) Бардак!
Третий полицейский подходит к Дмитрию с его паспортом.
Третий полицейский. Когда это фото сделано?
Дмитрий. Там написано.
Третий полицейский (грубо). Что здесь написано? Это когда паспорт получил написано. А фотографию ты мог сделать в 10 лет. И принести ее в 2011 году.
Дмитрий. Я делал ее при получении паспорта.
Третий полицейский (показывает паспорт коллеге). Здесь видишь — темные волосы, а сейчас полысел.
Дмитрий. Ну, старость не радость.
Третий полицейский. 30 лет — какая старость? А работаешь где?
Дмитрий. Безработный, пенсионер.
Третий полицейский. В смысле, пенсионер? А, ты за инвалидность получаешь и живешь на это?
Дмитрий. Да, учусь.
Четвертый полицейский. А как вы учитесь?
Дмитрий. Самостоятельно, программирование осваиваю.
Четвертый полицейский. Для слабовидящих?
Дмитрий. Просто программирование.
Четвертый полицейский. Где ваши сопровождающие? Как инвалиду первой группы по зрению — трость и собака-поводырь?
Дмитрий. Нет такого, нет потребности.
Тест: узнай российскую звезду по фрагменту
«Тренируемся ежедневно, чтобы вернуться с медалями»: кировчанин о подготовке в паралимпиаде
Почему в Челябинске акция протеста превратилась в «кошки-мышки» и заблокировала центр города
«С трудом узнаю себя»: Михаил Ефремов объяснил, почему не считает себя виновным в смертельном ДТП
Коронавирус нашли у афроамериканца, гибель которого вызвала протесты в США